Protection des données

1. Déclaration sur la protection des données

Maschinenring ( Schweiz ) AG prend très au sérieux la protection de tes données personnelles et les traite en accord avec les exigences légales en vigueur en matière de protection des données. Les données personnelles au sens de cette information sont toutes les informations qui peuvent avoir un lien avec ta personne.

Ce site web (MR Portal) est destiné aux membres et aux clients de l'organisation Maschinenring. En tant que membre de cette organisation, nous comprenons notre mission qui consiste à procurer aux membres du Maschinenring des avantages en matière d'achat et des activités complémentaires ainsi qu'à proposer des solutions à nos clients. La connexion au site web est donc actuellement réservée aux membres de Maschinenring. Dans ce contexte, nous partons du principe que tu es intéressé par nos produits et nos services en tant que membre.

2. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données sur ce site web et l'interlocuteur pour les questions de protection des données est :

Maschinenring (Schweiz) AG
Fabian Brühwiler
Frauenfelderstrasse 12
9545 Wängi

052 369 50 30 / biz @ maschinenring.ch

3. Collecte de données sur ce site web

3.1 Sources de collecte de données

Par toi directement : Dans le cadre de nos prestations, tu communiques toi-même les données. Tu n'es pas obligé de communiquer tes données, à l'exception de cas particuliers (p. ex. obligations légales). Cependant, si tu souhaites par exemple conclure des contrats avec nous ou utiliser nos prestations, tu dois nous communiquer certaines données.

De tiers : Nous pouvons également extraire des données de sources accessibles au public (p. ex. registre des poursuites, registre foncier, registre du commerce, médias ou Internet, y compris les médias sociaux) ou les obtenir auprès des autorités et d'autres tiers (p. ex. services de renseignements sur le crédit, commerçants d'adresses, associations, partenaires contractuels, services d'analyse Internet). Il s'agit notamment des catégories suivantes : Données de base, données contractuelles et autres données, mais aussi toutes les autres catégories de données décrites ci-dessus ainsi que les données issues de la correspondance et des entretiens avec des tiers. Si tu travailles pour un employeur ou un client ou toute autre personne qui est en relation d'affaires avec nous ou que nous côtoyons d'une autre manière, il est possible que cette personne nous donne également accès à des données te concernant.

3.2 Objectif de la collecte de données

Tes données sont utilisées pour le traitement des commandes, la livraison de marchandises et la fourniture de services ainsi que pour le traitement du paiement (en cas d'achat sur facture, également pour les vérifications nécessaires). Nous utilisons également tes informations pour communiquer avec toi au sujet de commandes, de produits, de services et d'offres marketing (c'est-à-dire que nous te contactons occasionnellement par téléphone ou par e-mail), ainsi que pour mettre à jour nos dossiers et pour gérer et entretenir ton compte client chez nous. Nous utilisons également tes informations pour améliorer notre portail, pour prévenir ou détecter les abus, notamment les fraudes, ou pour permettre à des tiers d'effectuer des services techniques, logistiques ou autres en notre nom. Nous collectons et enregistrons toutes les informations que tu saisis sur notre site ou que tu nous transmets d'une autre manière. Dès que tu nous contactes, nous recevons et stockons les informations que tu nous as transmises.

Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données - LPD. Par ailleurs, nous traitons - dans la mesure où le RGPD de l'UE est applicable - les données personnelles conformément aux bases juridiques en rapport avec l'art. 6, al. 1 du RGPD.

4. Collecte et traitement des données à caractère personnel

4.1 Logfiles

Notre site Internet est hébergé par Hostpoint (www.hostpoint.ch).

Afin d'optimiser et de maintenir notre site web, nous enregistrons les erreurs techniques qui peuvent survenir lors de la consultation de notre site web. En outre, lors de l'utilisation de ce site web, des informations sont automatiquement collectées et transmises par le navigateur de ton terminal à notre fournisseur d'accès.

4.2 Utilisation d'applications, de cookies, etc.

Dans la mesure où tu télécharges ou utilises des applications Maschinenring de notre part ou de la part d'une entreprise qui nous est liée et - dans la mesure du possible - que tu as activé des services basés sur la localisation ou que tu as donné ton accord, il est possible que tu nous transmettes des informations sur ta localisation et sur le terminal que tu utilises ainsi qu'un numéro d'identification clairement attribuable à ton terminal. Nous pouvons utiliser ces informations pour te proposer des services basés sur la localisation, comme par exemple des résultats de recherche ou d'autres contenus personnalisés.  La plupart des terminaux permettent de désactiver ces services de localisation. Sur notre portail Maschinenring, nous utilisons des cookies. Il s'agit de petits fichiers qui sont enregistrés sur ton support de données et qui sauvegardent certains paramètres et données pour l'échange avec notre système via ton navigateur. Les cookies sont automatiquement supprimés de ton disque dur à la fin de la session de navigation. En outre, il existe des cookies à long terme qui restent sur le disque dur. Ils permettent d'enregistrer certains paramètres que tu as utilisés et que tu n'auras plus besoin de saisir à nouveau lors de ta prochaine visite sur le portail de Maschinenring. Les cookies peuvent être supprimés manuellement via ton navigateur ou être exclus d'emblée, mais il se peut que tu ne puisses pas consulter certaines offres ou que tu ne puisses pas les consulter entièrement. De temps en temps, nous utilisons également des informations te concernant provenant d'autres sources et les ajoutons à nos informations sur ton compte client. Nous nous réservons le droit de demander des informations sur tes habitudes de paiement à des tiers (par exemple, des sociétés de vente par correspondance, des agences de renseignements sur le crédit) afin de te proposer certaines options de paiement (par exemple, l'achat sur facture) ou d'autres services financiers.

4.3 Google Analytics

Notre site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur ton ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant ton utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. En cas d'activation de l'anonymisation IP sur ce site web, ton adresse IP sera toutefois raccourcie au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer ton utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l'exploitant du site web d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par ton navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google. Tu peux empêcher l'enregistrement des cookies en configurant ton logiciel de navigation en conséquence ; nous te signalons toutefois que, dans ce cas, tu ne pourras peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

4.4 Plugins sociaux (par ex. pour Facebook, Instagram et Youtube)

Des plugins sociaux sont installés sur notre site web. Ils permettent de relier les informations relatives à ta visite sur notre site web avec tes données de la plate-forme de médias sociaux correspondante. Tu reconnais ces plugins par un signe correspondant (par ex. "J'aime"). Tu peux empêcher la transmission des données en te déconnectant de ces plateformes de médias sociaux avant de visiter notre site web. Tes données peuvent être enregistrées par des prestataires de services dont le siège n'est pas indiqué dans les États de l'UE, souvent aussi dans des pays non membres de l'UE et être soumises aux dispositions qui y sont en vigueur. En tant que fournisseur de nos pages, nous n'avons aucune connaissance obligatoire du contenu des données transmises ni de leur utilisation par les plateformes de médias sociaux.

5. Données de la newsletter

Si tu souhaites recevoir la newsletter proposée sur ce site, nous avons besoin d'une adresse e-mail ainsi que d'informations qui nous permettent de vérifier que tu es bien le propriétaire de l'adresse e-mail indiquée et que tu acceptes de recevoir la newsletter.

Tu peux à tout moment révoquer ton consentement à l'enregistrement des données, de l'adresse e-mail et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter.

Ce site utilise les services d'Active Campaign pour l'envoi de newsletters. Si tu saisis des données dans le but de recevoir la newsletter (par ex. ton adresse e-mail), celles-ci sont stockées sur les serveurs d'Active Campaign aux Etats-Unis. Avec l'aide d'Active Campaign, nous pouvons analyser nos campagnes de newsletter. Lorsque vous ouvrez un e-mail envoyé avec Active Campaign, un fichier contenu dans l'e-mail (appelé balise web) se connecte aux serveurs d'Active Campaign aux États-Unis. Il est ainsi possible de déterminer si un message de newsletter a été ouvert et, le cas échéant, quels liens ont été cliqués. En outre, des informations techniques sont saisies (par ex. l'heure de la consultation, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Ces informations ne peuvent pas être attribuées au destinataire de la newsletter. Elles servent uniquement à l'analyse statistique des campagnes de newsletter. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour mieux adapter les futures newsletters aux intérêts des destinataires.

Si tu ne veux pas qu'Active Campaign analyse tes données, tu dois te désabonner de la newsletter.

6. Transmission de tes données

Nous ne transmettons les informations que nous recevons qu'aux entreprises affiliées à l'organisation Maschinenring, aux prestataires de services ainsi qu'à nos partenaires de coopération et de bonus, si ceux-ci sont soit soumis à la présente déclaration de protection des données, soit suivent des directives qui offrent au moins autant de protection que la présente déclaration de protection des données. Cette transmission a lieu en particulier pour te donner, en tant que membre de Maschinenring, d'autres informations intéressantes sur notre offre de produits.

7. Mise à jour et modification de la présente déclaration de confidentialité

Nous pouvons modifier ou adapter cette déclaration de confidentialité à tout moment. La déclaration de confidentialité actuelle peut être consultée sur www.maschinenring.ch/datenschutz.

Date de la dernière modification : 31.08.2023